映画界の画期的な一歩：『THREE』がAI吹き替えを採用した初のアラビア語映画として歴史を刻む

アラブ首長国連邦・ドバイ — 2024年3月4日 — Camb.aiは、批評家から高い評価を受けたナイラ・アル・ハジャ監督の心理スリラー『Three』の新たな展開において中心的な役割を果たし、歴史的な一歩を刻みました。当社の最先端のAI翻訳技術を活用したこの作品は、3月14日、中国語（標準語）で公開された初のアラブ映画として新境地を開きました。

物語を伝えるためのツールとしてのAI

「AI技術を使って『THREE』を中国語（標準語）の観客に届けることは、物語を伝えるうえでのイノベーションの力を示しています。Camb AIとVOX Distributionと協力し、映画の新たな可能性を探求できることを大変うれしく思います」とナイラ監督は語りました。

Nayla Al Khaja FilmsおよびDark Dunes Productionsとの協業は、世界の映画の可能性を広げるAIの力を実証しました。Camb.aiの技術は従来の翻訳手法を超え、中国語（標準語）でもオリジナルの俳優の声や感情の真正性を丁寧に保ちました。

CAMB.AIを活用した多言語の予告編はこちらでご覧いただけます。

世界に影響を広げるパートナーシップ

『Three』の公開は、アラブ首長国連邦外務省のヌーラ・アル・カービ国務大臣をはじめとする、先見性を持ったパートナーの支援によって実現しました。さらに、Vox Distributionの参加により、中国語（標準語）の観客に向けた円滑な公開が可能となり、作品のメッセージが世界へと広がりました。

映画の未来

「『Three』の中国語（標準語）での公開は画期的な活用事例でした。多様な物語が世界中の新たな観客に届くための扉を開くことに貢献できたことを誇りに思います」とCamb.aiのCEO、アヴニーシュ・プラカシュは語りました。

この協業は、物語を伝える分野でのイノベーションに取り組むCamb.aiの姿勢を示しています。映画の世界的な広がりを促進し、映画の力を通じて、よりつながりのある包摂的な世界づくりに貢献するプロジェクトに参加できたことをうれしく思います。