あなたの​コンテンツを。 80億通りに。​ライブで。

AI吹き替え、ライブ翻訳、字幕を150以上の言語で。ファン一人ひとりに合わせて。

5億人超の​視聴者へ​ライブ配信

ローカライズとアクセシビリティ

ライブ​吹き替え、​字幕、​手話

水色のシャツを着た男性が、リビングのテレビで観る試合に拍手する。画面にはヒンディー語の字幕、そばのテーブルにはお茶。 吹き替え、字幕、ライブ手話(ASL)。誰もが自分の言語と形式で物語を楽しめます。

コホート別パーソナライズ

あらゆる​ファンに、​パーソナライズされた​実況を

緑のサッカーシャツを着た少女が、タブレットで観る試合を興奮気味に指さし、隣のソファでは父親が微笑んでいる。 観戦デビュー?応援するチームがある?データに夢中?ファン一人ひとりに合わせたライブ実況を。

生成実況

実況の​なかった​フィードに、​AIスポーツ​実況を

夜、タクシー運転手がバックミラー越しに微笑む。ダッシュボードに取り付けたスマホでは、サッカーの試合が流れている。 カメラはあるのに、実況者がいない?CAMBがすべてのプレーをライブで実況。地域リーグから世界の舞台まで。

エッジ・パーソナライズ

デバイス上で​生成される、​ハイパー​パーソナライズ​配信

バーのカウンターで、二人の友人がスマホで観る試合に笑う。目の前にはビールのグラス、後ろのテレビにも試合が映っている。 1億人の視聴者に、同じイベントの1億通りの個別版。一つひとつを、デバイス上でリアルタイムにパーソナライズ。

リサーチ

業界を​リードする​独自の​研究に​基づき​構築

Google Vertex AI唯一のネイティブ・ファーストパーティTTS。

Vertex AIでCAMBを使う

Amazon Bedrock上で初の音声モデル。

Amazon BedrockでCAMBを使う

NVIDIA Holoscan for Mediaの公式ライブローカライズプロバイダー。

NVIDIA HoloscanでCAMBを使う

ICASSP 2025で査読を経ています。

論文を読む

オープンソースのモデルとベンチマーク。

GitHubを見る

モデルを見る →

実績

5億人超の​視聴者へ​ライブ配信

20の​地域。​1つの​スペイン語​フィード。

ファイナルを、CAMB.AIがスペイン語でライブ実況。通訳なしで、英語実況の熱量そのままに。非英語圏市場の視聴者数は4倍に急増。

01.2025導入事例を読む

イタリア語​アプリ​視聴者の​21%が、​AI実況を​選択。

PSG対マルセイユを、クウェートシティからイタリア語でライブ配信。ライブ翻訳実況付きで配信された、初の欧州サッカーの試合。Ligue 1+で配信。

01.2026導入事例を読む

メキシコシティ。​NASCAR初の​ライブ・​スペイン語​フィード。

メキシコシティからのレースラジオを、スペイン語でリアルタイムに。NASCARのアプリとウェブサイトで、英語フィードのすぐ下に並びました。

07.2025Sports Business Journalで読む

4言語。​ライブ。​同時に。

4言語同時で聴ける、初のライブスポーツイベント。しかもどの言語も実況者本人の声で。配信は無料。

04.2024導入事例を読む

150以上の​言語。​同じ​ナレーター。

IMAXのオリジナル・ドキュメンタリーを、CAMB.AIが150以上の言語に吹き替え。どの言語でも、ナレーターの声と感情はそのままに。

11.2024導入事例を読む

アクセラレーターから、​販売​パートナーへ。

Comcast NBCUniversal SportsTechのプログラムから、Comcastのメディア顧客へ。CAMB.AIのローカライズは、Comcast Technology Solutionsを通じて利用可能になりました。

02.2025Comcast NBCUniversal SportsTechで読む

AI音声を、​チップに​搭載。

CAMB.AIの音声は、家庭用デバイス向けのBroadcomチップ上で直接動作。クラウド不要で低遅延、プライバシーも向上。次はデバイス上での翻訳を検討中です。

11.2025導入事例を読む

すべての​通話を、​それぞれの​言語で。

VOISが、欧州の一部のコンタクトセンターでCAMB.AIのリアルタイム音声翻訳を導入中。オペレーターも顧客も、それぞれ自分の言語で話せます。

06.2026導入事例を読む

CAMBのその他の製品

ライブの​先へ、​あらゆる​ものを​パーソナライズ

吹き替え · ES
CAMB Agent

AI吹き替え

映画、シリーズ、ノンスクリプトを、オリジナルの声のままエージェントが吹き替え。

リアルタイム翻訳

2つの言語を、ひとつの通話で。話すそばから双方を翻訳します。

テキスト読み上げ MARS8 · en-GB

[自信に満ちた、誇らしげ]Phileas Fogg すでに 勝ち取った 自らの 賭けに、 そして すでに 成し遂げていた 自らの 旅を 一周する その 世界を 〜で 八十 日間。 〜するために [辛抱強く、諭すように]行う これを 彼は すでに 用いていた あらゆる 手段を の 移動手段——蒸気船、 鉄道、 馬車、 ヨット、 交易船、 そり、 象。 その 風変わりな 紳士は 終始 ずっと 発揮していた すべての [物珍しげに]彼の 見事な 資質、 すなわち 冷静さ と [ため息まじりに]几帳面さを。 しかし それで どうだというのか? 何を 彼は 本当に 実際に 得たのか によって すべての この [物憂げに]苦労で? 何を 彼は 持ち帰ったのか 携えて 戻って から この 長く そして 骨の折れる 旅から?

Haroldボイス · イギリス人ナレーター 00:00

テキスト読み上げ

どんなテキストも、どんな声で。

european-athletics.com/en/athletes EN

ウェブサイト翻訳

すべてのページを、すべての言語で。

Englishहिन्दी

画像翻訳

画像、コミック、PDFのテキストを、あらゆる言語で再構成。

字幕 ES → EN · 英語
話者 1
Español English Français 日本語 हिन्दी

AI字幕生成

文字起こし・翻訳・タイミング調整まで。

~/pipeline — zsh
 

テキスト読み上げ・​音声API

モデルを、あなた自身のパイプラインで。

私たちは、​80億人に​届けるために​生まれました。
そして、​誰にとっても​母国のように​響くために。