Une avancée historique au cinéma : « THREE », premier film arabe doublé grâce à l’IA

Dubaï, Émirats arabes unis – 4 mars 2024 – Camb.ai a récemment marqué l’histoire en jouant un rôle déterminant dans la transformation de « Three », le thriller psychologique de Nayla Al Khaja salué par la critique. Grâce à notre technologie de pointe de traduction par IA, le film a franchi une étape inédite le 14 mars en devenant le premier film arabe à sortir en mandarin.

L’IA au service de la narration

« Faire découvrir “THREE” au public mandarinophone grâce à l’IA témoigne du pouvoir de l’innovation dans la narration. Nous sommes ravis de nous associer à Camb AI et à VOX Distribution pour explorer de nouveaux horizons cinématographiques », a déclaré Nayla.

Notre collaboration avec Nayla Al Khaja Films et Dark Dunes Productions a démontré la capacité de l’IA à repousser les frontières du cinéma mondial. La technologie de Camb.ai est allée au-delà des méthodes de traduction traditionnelles, en préservant avec précision l’authenticité des voix et des émotions des acteurs d’origine en mandarin.

Regardez la bande-annonce dans plusieurs langues grâce à CAMB.AI – ICI

Un partenariat au rayonnement mondial

La sortie de « Three » a été rendue possible grâce au soutien de partenaires visionnaires, notamment Son Excellence Noura Al Kaabi, ministre d’État au ministère des Affaires étrangères des Émirats arabes unis. La participation de Vox Distribution a également assuré une sortie fluide auprès du public mandarinophone, amplifiant la portée du message du film à l’échelle mondiale.

L’avenir du cinéma

« La sortie de “Three” en mandarin a constitué une application pionnière de cette technologie, et nous sommes fiers d’avoir contribué à permettre à des récits variés de toucher de nouveaux publics dans le monde entier », a déclaré Avneesh Prakash, PDG de Camb.ai.

Cette collaboration souligne l’engagement de Camb.ai en faveur de l’innovation dans la narration. Nous sommes heureux d’avoir participé à un projet qui a étendu le rayonnement mondial du cinéma et contribué à un monde plus connecté et plus inclusif grâce au pouvoir du film.