VOD SUBTITLES
AI Subtitle Generator for Multilingual Video Content
CAMB.AI generates accurate, timed subtitles and captions in 150+ languages directly within DubStudio, with speaker diarization, custom styling, and export in every major format.
WHY CAMB.AI
What Is AI Subtitle and Caption Generation?
CAMB.AI's subtitle generator creates multilingual subtitles and closed captions automatically within DubStudio. Upload video or audio, and the platform transcribes, diarizes speakers, and generates timed subtitle files in 150+ languages. Subtitles can be produced alongside dubbed audio or independently as standalone caption files. The generator supports export in SRT, VTT, ASS, and other standard formats, ready for distribution across streaming platforms, social media, and broadcast systems.
KEY CAPABILITIES
Key Subtitle and Caption Capabilities
P: if needed
Automated Multilingual Subtitles
Generate subtitles in 150+ languages from a single source upload. Subtitles sync automatically with the source or dubbed audio timeline.
Speaker Diarization and Labeling
Automatic speaker identification separates individual voices and assigns speaker labels within subtitle files.
Subtitle Customization
Control font, size, color, positioning, and background styling to match brand guidelines or platform requirements.
Multiple Export Formats
Export subtitles in SRT, VTT, ASS, and additional formats compatible with YouTube, streaming platforms, and broadcast delivery systems.
CAPABILITIES
INDUSTRIES
Who Is the Subtitle Generator Built For?
P: if needed
Entertainment Studios and Distributors
Production companies and distributors are adding multilingual subtitles to film, series, and documentary libraries for international release.
Read more →
Media Companies and News Organizations
Newsrooms and digital publishers are generating captions for video content across multilingual audiences.
Read more →
Sports Broadcasters and Leagues
Sports organizations adding multilingual subtitles to VOD highlights, player interviews, and tournament archives.
Read more →
USE CASES
Subtitle and Caption Use Cases
p: if needed
Social Media and Short-Form Video
Add burned-in or sidecar subtitles to clips for Instagram, TikTok, YouTube Shorts, and LinkedIn with custom styling.
Film and Series Subtitling
Generate subtitles for full-length content in 150+ languages alongside or independent of dubbed audio. Export in platform-ready formats.
Accessibility Compliance
Produce closed captions with speaker identification for regulatory compliance across streaming, education, and government content.
%201.svg){kind=logo}
Sports VOD Content
Subtitle post-match highlights, press conferences, and documentary features for international fan engagement.
E-Learning and Training Videos
Generate multilingual captions for course content, ensuring accessibility and comprehension across global learner audiences.
.avif)
HOW IT WORK
How the Subtitle Generator Works
STEP 1
Upload Source Content
Upload video or audio files, or paste a YouTube URL into DubStudio.
STEP 2
Transcribe and Diarize
The platform transcribes audio with high-accuracy speech recognition and automatically identifies individual speakers.
STEP 3
Generate Multilingual Subtitles
Select target languages from 150+ options. Subtitles are generated with accurate timing, speaker labels, and line segmentation. Use Dictionaries to control how specific terms appear in subtitle text.
STEP 4
Customize and Export
Adjust subtitle styling (font, color, size, position) and export in SRT, VTT, ASS, or other standard formats.
faqs
Frequently Asked Questions
Can subtitles be generated alongside dubbed audio?
Yes. DubStudio generates subtitles in parallel with dubbed audio, timed to match the dubbed output for consistent playback.
What subtitle formats are supported?
SRT, VTT, ASS, and additional standard formats compatible with YouTube, streaming platforms, and broadcast delivery.
Can I customize subtitle appearance?
Yes. Subtitle Customization controls font, size, color, positioning, and background styling to match brand or platform requirements.
Does the generator identify individual speakers?
Yes. Automatic speaker diarization separates voices and assigns speaker labels within subtitle files.
Can I generate subtitles from a YouTube video?
Yes. Paste any YouTube URL into DubStudio and generate multilingual subtitles directly.
Does subtitle generation support accessibility standards?
Yes. Closed captions with speaker identification and non-speech audio descriptions support ADA, Section 508, WCAG 2.1, and European Accessibility Act compliance.
