Toutes les actualités
Partnership3 min

Hyperfusion et CAMB.AI : lancement d'une plateforme d'IA vocale multilingue pour la région MENA

L'infrastructure vocale conversationnelle en temps réel est désormais hébergée localement sur des GPU aux Émirats arabes unis, avec plus de 100 langues, dont l'arabe.

camb.ai/news
Hyperfusion et CAMB.AI

San Francisco (Californie) et Dubaï (Émirats arabes unis) — le 30 septembre 2025 — Hyperfusion, le premier cloud d'IA souverain du CCG, et CAMB.AI, une entreprise mondiale qui permet une communication multilingue fluide, ont annoncé aujourd'hui un partenariat majeur visant à fournir une infrastructure souveraine d'IA vocale et d'agents en temps réel à travers la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord (MENA).

Au cœur du dispositif se trouve la technologie de synthèse vocale MARS7 de CAMB.AI, désormais déployée dans la région sur le cloud GPU à faible latence d'Hyperfusion. Combinée aux capacités de traduction voix-à-voix, d'alignement et de traduction en direct de CAMB.AI, la plateforme permet aux organisations de créer des agents vocaux conversationnels, des assistants et des expériences médias en temps réel de qualité production, avec une réactivité inférieure à la seconde, tout en conservant le calcul et les données à l'intérieur des Émirats arabes unis.

  • Souveraine par conception : les charges de travail s'exécutent sur des GPU basés aux Émirats arabes unis, avec réseau privé, chiffrement, contrôles d'accès et auditabilité.
  • Agent-first : un environnement d'exécution spécialement conçu pour les agents vocaux — interruptions à la volée (barge-in), interruptions, contexte à état, utilisation d'outils et alternance de tours de parole multilingue.
  • Multilingue par essence : des voix et des traductions haute fidélité dans plus de 100 langues, avec des packs de dialectes arabes de premier ordre (du Golfe, levantin, égyptien, arabe standard moderne).
  • Latence et échelle de niveau broadcast : conçue pour les pics de centres de contact, les coups d'envoi de matchs, les breaking news et les événements nationaux.

« Les entreprises du CCG ne veulent pas simplement de l'IA — elles veulent une IA de confiance, souveraine, capable d'alimenter de véritables produits. Avec CAMB.AI, nous offrons aux créateurs de la région une couche vocale et d'agents qui est multilingue, à faible latence et conforme », a déclaré Quentin Reyes, PDG d'Hyperfusion.

« Notre mission est de faire disparaître la langue comme barrière — en direct et à l'échelle de la production. En combinant notre pile vocale et nos voix MARS avec le cloud souverain d'Hyperfusion, les développeurs, les startups et les grandes entreprises de la région MENA peuvent créer des agents vocaux capables de gérer l'arabe et des applications multilingues avec les performances et la confiance dont ils ont besoin », a déclaré Akshat Prakash, cofondateur et directeur technique de CAMB.AI.

Localisez votre contenu avec CAMB.AI

Doublez, traduisez et donnez voix à vos médias dans plus de 150 langues.

Commencer gratuitement