El 21% de los espectadores de la app italiana eligió el comentario con IA.
PSG vs Marsella, en vivo desde Ciudad de Kuwait, en italiano. El primer partido de fútbol europeo con comentario traducido en vivo, transmitido en Ligue 1+.
Personalización con IA
Personalización con IA para cada audiencia
Convierte una sola emisión en versiones hechas para cada audiencia: su idioma, los detalles que le importan, las palabras que entiende. Todo en directo, desde la misma señal.
0:00 / 0:00
para
0KespectadoresEn directo para más de 500 millones de espectadores
Personalización con IA, dentro del programa
La mayoría de la personalización con IA elige qué mostrarte después. CAMB.AI cambia el propio programa. Entra una señal en directo y salen versiones, cada una con su idioma, sus palabras, su ritmo y su nivel de detalle. Es personalización de contenido para deporte en directo, noticias y eventos, no solo para una fila de la página de inicio.
Una señal entra, salen versiones
Finales de la NBA, partido 4Señal en directo · inglésDirecto
- EspañolDoblado, con la voz del comentaristaSeñal propia
- Para nuevos fansCada regla explicada al momentoSeñal propia
- Para fans de los datosLos números tras cada jugadaSeñal propia
- Para niñosUna narración más sencilla y cercanaSeñal propia
Comentarios personalizados para cada tipo de fan
¿Te estrenas en este deporte? ¿Vas con un equipo? ¿Te interesan los números? Cada versión narra el mismo momento a su manera, en directo. Los fans se quedan más tiempo cuando la narración les habla a ellos, y de eso va el engagement de los fans.
¿No tienes comentarista? Descubre la narración deportiva con IA.
Mismo momento, cuatro narraciones
Tenis · final, tercer setUn punto de 22 golpes, ganado en paralelo
- Original“Veintidós golpes… ¡y suelta el drive paralelo! ¡Qué punto!”
- Para nuevos fans“Un punto de 22 golpes. Lo gana con un drive paralelo que su rival no alcanza. Eso se llama un golpe ganador.”
- Para fans de los datos“22 golpes, el punto más largo del set. Su 14.º golpe ganador de drive esta noche, y ha ganado 9 de los últimos 10 puntos.”
- Para niños“De un lado a otro, de un lado a otro… ¡y zas! ¡Un golpe genial pegado a la línea!”
Su idioma, y su forma de hablarlo
Cada versión puede estar en cualquiera de más de 150 idiomas, con la voz y la energía del comentarista original. Elige la variante que habla tu audiencia, del español de México al árabe egipcio. Funciona sobre nuestro doblaje en directo.
Voces con calidad de emisión, una para cada comentarista, con un acento nativo que mantiene el ritmo de la narración. Solo cambia el comentario: el público y el estadio se quedan como están.
Versiones de idioma
Noticias en directo · un lanzamiento“El comienzo de sesenta minutos de infarto.”
- EspañolMéxicoEl comienzo de sesenta minutos de infarto.
- ÁrabeEgiptoبداية ستين دقيقة من التوتر.
- HindiIndiaसाठ मिनट के रोमांच की शुरुआत।
- ItalianoItaliaL’inizio di sessanta minuti col fiato sospeso.
- JaponésJapón手に汗握る60分間の始まり。
- SuajiliKeniaMwanzo wa dakika sitini za kusisimua.
Una versión para quienes ven de otra manera
La personalización incluye la accesibilidad. Añade subtítulos en directo para quienes ven sin sonido o no pueden oírlo, una versión en lengua de signos y audiodescripción para personas ciegas o con baja visión. Cada una es una salida de la misma señal.
Subtítulos en directo
Para quienes ven sin sonido o no pueden oírlo.
Lengua de signos
Una versión signada junto a la imagen.
Audiodescripción
Cada jugada descrita para personas ciegas o con baja visión.
Vídeo personalizado para deporte, noticias, compras y formación
La misma idea funciona allí donde una señal llega a muchas audiencias.
Deporte en directo
Nuevos fans, incondicionales y niños ven el mismo partido, cada uno con su propia narración.
Noticias
Última hora con palabras sencillas para adolescentes, impacto en el mercado para inversores, otros idiomas para cada región.
Live shopping
Primero las especificaciones para los fans de la tecnología, primero los precios para los cazadores de ofertas, en el idioma del comprador.
Educación
Una misma lección, en profundidad para estudiantes, como un cuento para niños, en hindi o francés para cada aula.
Esports
Una versión para quienes aún no conocen el meta y otra para los pros que lo dominan.
Eventos y conferencias
Cada keynote en el idioma de cada asistente, en directo.
Tú decides qué puede cambiar cada versión
Cada versión sigue tus reglas. Bloquea los nombres, los marcadores y las menciones de patrocinadores que debe mantener, define el tono que debe usar y elige qué versiones salen en directo. Tu señal original nunca se toca.
Ajustes de la versión · Para recién llegados
- EventoCarrera de stock car, vuelta 112
- AudienciaRecién llegados al motor
- TonoTranquilo y claro
- ProfundidadBanderas y paradas en boxes explicadas
- IdiomaEspañol (México)
- VozComentarista original
- Mantener siempreNombres de pilotos, posiciones, patrocinadores
- EstadoEn antena
Cómo funciona
Cómo personalizar una señal en directo
01
Conecta tu señal
Envía tu stream en directo por SRT.
02
Elige tus audiencias
Elige las versiones que quieras: idiomas, nuevos fans, primero los datos, niños, versiones accesibles.
03
Define el estilo
Elige las voces, el tono y la profundidad de cada versión, y los nombres y términos que debe mantener.
04
Sal en directo
Cada versión sale como una señal propia, hacia tu reproductor, app o plataforma.
Una señal para todos, o una versión para cada audiencia
| Versiones de CAMB.AI | Equipos extra | Una señal | |
|---|---|---|---|
| Audiencias atendidas | Tantas como elijas | Una por equipo contratado | Una |
| Idiomas | 150+ | Las que puedas cubrir | Una |
| Nuevos fans y niños | Su propia versión | Rara vez | No |
| Versiones accesibles | Subtítulos, signos, audiodescripción | Proveedores distintos | Subtítulos, como mucho |
| Preparación por evento | Una señal, eliges versiones | Cabinas, equipos, viajes | Ninguna |
Ya en directo, a escala de emisión
Noticias en directo, en hindi y lenguas regionales.
El India Today Group lleva su periodismo al público de habla hindi y de lenguas regionales en la India y a los indios en el extranjero: la primera alianza de este tipo en los medios informativos.
Ciudad de México. El primer feed en vivo en español de NASCAR.
La radio de carrera desde Ciudad de México, en español, en tiempo real. Estaba justo debajo del feed en inglés en la app y el sitio web de NASCAR.
Voz con IA, integrada en el chip.
La voz de CAMB.AI funciona directamente en los chips de Broadcom para dispositivos del hogar. Sin nube, con menos latencia y más privacidad; la traducción en el dispositivo es lo próximo que se está explorando.
Hiperpersonalizado, en el dispositivo del espectador
Cada versión se ejecuta en la propia tele o el móvil del espectador, así que cada uno tiene la suya. Nuestros modelos de voz funcionan en chips de Broadcom para dispositivos domésticos, sin pasar por la nube.
Para desarrolladores
Integra las versiones en tu propio pipeline
Crea un stream, añade un pipeline por versión y envía cada salida adonde la necesites: tus propios listeners SRT, principal y de respaldo, o una grabación HLS alojada.
POST
/stream/probe/Lee la señal y sus pistas de audioPOST
/streamCrea el stream y sus versionesPATCH
/stream/{stream_id}Activa o desactiva una versión en directoPreguntas sobre la personalización con IA
Es el uso de la IA para adaptar el contenido a cada persona. CAMB.AI la aplica al propio programa: una señal en directo se convierte en versiones con su propio idioma, palabras, ritmo y nivel de detalle.
Comentarios escritos y locutados para un tipo de espectador: los nuevos fans reciben los términos explicados, los fans de los datos, los números, los niños, palabras más sencillas, y la afición local escucha a su equipo.
Sí. Cada versión funciona junto a la señal en directo y sale como un stream propio.
Los espectadores que pueden seguir el partido, en su idioma y a su nivel, ven durante más tiempo y vuelven. Una versión para nuevos fans también atrae a quienes la señal original pierde.
Más de 150, incluidas variantes regionales como el español de México o el árabe egipcio.
Sí. Las versiones de idioma pueden mantener la voz original, o puedes elegir otra voz para cada versión.
No. Noticias, comercio en directo, educación y eventos usan la misma idea: de una señal a varias versiones.
Tú defines qué puede cambiar cada versión y qué debe mantener, como nombres, marcadores y patrocinadores, antes de que salga en directo.
Una señal en directo por SRT. Habla con nosotros para definir las versiones de tu evento o temporada.
Dale a cada audiencia su propia versión
- Cumple SOC 2
- Más de 150 idiomas
- En directo por SRT