20 territorios. Un feed en español.
La final, narrada en vivo en español por CAMB.AI, con la misma energía del comentario en inglés y sin ningún intérprete a la vista. La audiencia en los mercados de habla no inglesa creció 4x.
Comentarista IA
Narración deportiva con IA para retransmisiones que nunca la tuvieron
¿Tienes cámaras pero no comentaristas? CAMB.AI narra cada jugada en directo, con la voz y en el idioma que elijas, desde ligas locales hasta la élite mundial.
0:00 / 0:00
Sin narración · solo público
Narración en directo
Marsella - PSGSiguiendo la jugada…
Leyendo la señalPlantillas y estadio cargados
En directo para más de 500 millones de espectadores
¿Qué es la narración con IA?
La narración con IA es un comentario jugada a jugada que la IA escribe y pone en voz a partir del propio partido. CAMB.AI sigue la señal, lee tus datos del partido y narra la acción en el momento: goles, ocasiones, cambios, el marcador. Tus espectadores tienen un comentarista donde antes solo se oía a la grada.
Señal en directo
Narración IA · InglésDembélé cuts it back for Kvaratskhelia… the flick! Just wide! Narración para cada partido que emites
La mayoría de los partidos nunca tienen comentarista: categorías inferiores, fútbol base, pistas secundarias, imágenes de archivo. Un comentarista IA los cubre todos, cada semana, sin cabina.
Tu calendario6/6 con narración
- Tenis · Pista 4Cuartos de final · Directo
- Fútbol · Copa sub-19Final · Directo
- Baloncesto · Liga femeninaJornada 8 · Sáb. 18:00
- Críquet · Liga de condadosJornada 12 · Dom. 11:00
- EsportsGrupo B · Dom. 18:00
- Archivo del clubFinal de 1998 · Bajo demanda
Narración en directo, jugada a jugada
La narración llega con la jugada y crece con ella. Un pase rutinario recibe una frase tranquila; un gol, todo el estadio. Entre jugadas, la narración recuerda el marcador, lo que está en juego y quién está en forma.
Energía de la narración
- PeloteoLargo intercambio desde el fondo.Tranquilo
- Bola de breakBola de break. Zverev tiene que salvarla con el saque.Más intenso
- Punto de partido¡Sinner! ¡Campeón otra vez en Melbourne!A pleno pulmón
Un generador de narración con IA para resúmenes y jugadas destacadas
No solo en directo. Añade narración a resúmenes, recopilaciones y clips para redes, sincronizada con cada momento, en minutos. Descubre cómo añadir una voz en off con IA a un vídeo de jugadas destacadas.
Mejores jugadas · Partido 4
- 0:00Brunson penetra ante Johnson. Busca el contacto.
- 0:03¡Tapón de Wemby!
- 0:06Fox acelera. Wembanyama está en el suelo.
ExportarMP4WAVSRT
La voz de comentarista IA que tú elijas
Elige una voz de comentarista de la biblioteca, diseña una para tu marca o clona a un comentarista con el que trabajes, con su permiso. Tranquila para el golf, intensa para el fútbol: ajusta el estilo a cada deporte.
Voces con calidad de retransmisión, una para cada comentarista, con acento nativo que mantiene el ritmo de la narración.
Comentarista
- BritánicoPausada, para tenis y golf
EstadounidenseMucha energía, para baloncesto
Español · MéxicoCálida, para fútbol
EstiloTranquiloEléctrico
Tu propio comentaristaClona su voz, con su permisoNarrado en el idioma de tus espectadores
Genera la narración directamente en español, hindi o árabe, o nárrala una vez y ofrécela en más de 150 idiomas con el doblaje en directo. Cada mercado oye una narración que suena nativa, y solo cambia la narración: la grada y el estadio se quedan como están.
Idiomas de la narración
Narrado en InglésDembélé, through on goal… just wide!¡Dembélé, solo ante el portero… se va fuera por poco!डेम्बेले गोल के सामने… बस थोड़ा सा बाहर!ديمبيلي أمام المرمى… تخرج بجانب القائم!Dembélé cara a cara… passou rente à trave!デンベレ、キーパーと一対一…わずかに外れた！Dembélé seul face au gardien… juste à côté !
Narrado enInglés
Español
Hindi
InglésEspañolHindiDoblado en directo a
Árabe
Portugués
Japonés
FrancésMás de 150 idiomas
ÁrabePortuguésJaponésFrancésMás de 150 idiomasUna narración que sigue tus reglas
Define el tono, los nombres y las palabras que hay que evitar. Añade menciones de patrocinadores en el momento justo. Neutral para la señal de una liga, o de un lado para el canal de un club.
¿Una versión para cada tipo de aficionado? Descubre la personalización con IA.
Ajustes de la narración
- TonoNeutralLocal
- NombresPlantilla subida
- PatrocinadoresDescanso, final
- EvitarApodos del rival
El Marsella presiona arriba, el PSG sale jugando. ¡Vamos, Marsella! ¡Recuperadla!Cada nombre, antes del pitido inicial
Antes del partido, CAMB.AI recopila los nombres en juego: las dos plantillas, los entrenadores, el estadio, la competición. Durante el partido sigue aprendiendo, así que un nombre que aún no se ha dicho se pronuncia bien desde la primera vez.
Nombres en juego
10 nombres antes del salto inicial+1 aprendido en directo
Un informe de calidad después de cada partido
Cada directo termina con un informe de QC automático: disponibilidad, si cada frase estuvo lista dentro del retardo, la traducción y cada nombre incluido. Sabes cómo fue la narración sin volver a verla.
Informe de calidadEjemplo
- Disponibilidad100%
- LatenciaCada frase dentro del retardo
- Nombres273 de 273 incluidos
- TraducciónSin problemas
Narración con IA vs. sin narración vs. contratar una cabina
| CAMB.AI | Cabina contratada | Sin narración | |
|---|---|---|---|
| Partidos cubiertos | Todos los que emites | Los que puedes cubrir con personal | Todos, en silencio |
| Directo | Sí | Sí | Solo la grada |
| Idiomas | 150+ | Uno por cabina | No cubierto |
| Resúmenes y clips | Misma voz, en minutos | Volver a grabar | No cubierto |
| Tus nombres y patrocinadores | Incluidos | Briefing | No cubierto |
| Montaje por partido | Una señal, sin equipo | Viaje, cabina, equipo | Nada que añadir |
Narraciones en directo que ya llevamos
4 idiomas. En vivo. A la vez.
El primer evento deportivo en vivo escuchado en cuatro idiomas a la vez, con las propias voces de los comentaristas en cada uno. Y se transmitió gratis.
Partidos en directo en lenguas de la India.
Comentaristas hombres y mujeres, el rugido natural de la grada y la emoción de una narración humana, en directo en varias lenguas de la India en FanCode.
La casa de los Yankees y los Nets.
YES Network trabaja con CAMB.AI para llevar su cobertura deportiva a más aficionados, en más idiomas.
Quién usa un comentarista deportivo IA
Ligas y federaciones
Cada partido de cada categoría narrado, no solo los que elige la tele.
Clubes
Tu propio canal, tu propia narración, de tu lado.
Plataformas de streaming
Narración en cada pista, campo y mesa que emites.
Esports
Narración en directo para cada partida del cuadro, no solo la final.
Plataformas de apuestas y datos
Narración para la larga cola de partidos que siguen tus usuarios.
Archivos
Nueva narración para partidos históricos que nunca la tuvieron.
Cómo funciona
Cómo añadir narración con IA a una retransmisión
01
Conecta tu señal
Envía tu directo por SRT. Añade tu feed de datos del partido si lo tienes.
02
Elige voz e idioma
Elige la voz del comentarista, el estilo y el idioma.
03
Revisa los nombres
CAMB.AI recopila las plantillas, los entrenadores y el estadio antes del pitido inicial. Añade tus patrocinadores.
04
Sal en directo
La narración acompaña al partido y sale como pista de audio o señal propia.
Preguntas sobre la narración con IA
CAMB.AI sigue el vídeo y tus datos del partido, y escribe y pone voz a la narración a partir del propio juego, en directo o para resúmenes. Narra la acción, el marcador y lo que está en juego con la voz y en el idioma que elijas.
Sí. Añade narración a resúmenes, recopilaciones y clips para redes, sincronizada con cada momento.
Sí. La narración acompaña a la señal en directo y sale como pista de audio propia.
Sí, con su permiso: clona su voz una vez y úsala en cada partido.
Cualquier deporte que puedas grabar. Fútbol, baloncesto, tenis, críquet, motor y esports son los más habituales.
Más de 150. Genera la narración en el idioma del espectador, o nárrala una vez y dóblala en directo.
Entonces necesitas doblaje en directo: lleva a tus comentaristas a más de 150 idiomas con su propia voz. Descubre cómo generar narración deportiva multilingüe.
Sí. Define el tono, los nombres, las menciones de patrocinadores y las palabras que evitar.
Dale un comentarista a cada partido
- Conforme a SOC 2
- Más de 150 idiomas
- En directo por SRT