CAMB.AI lleva la localización de contenido pionera a APAC con la apertura de su oficina en Japón

Tokio y San Francisco, 24 de julio de 2025 — CAMB.AI, una startup que está construyendo una infraestructura global de localización de contenido impulsada por la traducción multilingüe con IA, ha anunciado la apertura de su nueva oficina en APAC. Takashi Nakamura, expresidente de DAZN Japón, ha sido nombrado presidente para APAC y liderará la expansión de la empresa en la región desde Tokio.

La expansión en APAC marca un paso clave en la misión de CAMB.AI de hacer que el deporte, el entretenimiento y otros contenidos sean accesibles para todos. Esta región se eligió estratégicamente debido al inmenso crecimiento de los medios y el entretenimiento asiáticos, un mercado estimado en 1,34 billones de dólares en 2025 y que se espera que crezca a una CAGR del 4,77 % durante los próximos cinco años.

Con las capacidades de traducción de voz a voz de CAMB.AI, disponibles en más de 150 idiomas, los creadores de contenido de Japón, Corea del Sur, Indonesia y otros países pueden usar el doblaje inmersivo con IA para expandirse más allá de las fronteras con su popular anime, manga, K-dramas, sinetron y más, globalizando el contenido a escala y de forma rentable, al tiempo que preservan la autenticidad de su narrativa.

«APAC representa una gran oportunidad y una prioridad para nosotros, por la amplitud y profundidad de su industria de contenidos, desde el deporte hasta el entretenimiento», afirmó Akshat Prakash, cofundador y director de tecnología de CAMB.AI. «Estamos encantados de dar la bienvenida a Takashi Nakamura para liderar nuestros esfuerzos en la región. Su amplia experiencia en el sector y su trabajo pionero con DAZN Japón lo hacen especialmente capaz de impulsar nuestra misión».

«Es un honor unirme al equipo de CAMB.AI en su misión de globalizar el contenido mediante la localización, incluida la traducción en tiempo real de deportes y entretenimiento en directo», afirmó Nakamura. «Los mercados asiáticos han estado sistemáticamente a la vanguardia de la creación de contenido y la innovación tecnológica, lo que los convierte en el lugar perfecto para que CAMB.AI se expanda y crezca dentro del mercado global». Con la nueva oficina en Japón, CAMB.AI cuenta ahora con operaciones en Estados Unidos, Canadá, APAC, Europa, Oriente Medio e India.