Wie IMAX seine originalen Filminhalte mit KI in die Welt bringt
Erfahren Sie, wie IMAX KI für skalierbare, kosteneffiziente Synchronisation und Untertitelung nutzt und seine Originalfilme einem globalen, nicht englischsprachigen Publikum zugänglich macht.
IMAX stand schon immer für die immersivsten Kinoerlebnisse der Welt. Nun bringt IMAX in Zusammenarbeit mit CAMB.AI seine gefeierten originalen Dokumentarfilminhalte einem weltweiten Publikum näher — in dessen eigener Sprache — mithilfe einer KI-gestützten Synchronisation, die die Emotion, den Tonfall und die Authentizität des Originals bewahrt.
Die Lokalisierung hochwertiger Dokumentarfilminhalte war historisch langsam und kostspielig und schränkte oft ein, wie weit ein Film reisen konnte. Herkömmliche Synchronisationsprozesse erfordern Studios, Synchronsprecher und wochenlange Produktion pro Sprache. Für eine Bibliothek von Originalfilmen war es schlicht unpraktikabel, dies über Dutzende von Sprachen zu skalieren.
Mit den MARS- und BOLI-Modellen von CAMB.AI kann IMAX seine Originalinhalte nun in über 140 Sprachen synchronisieren und dabei die stimmliche Identität und die emotionale Darbietung des Erzählers bewahren — jene Qualitäten, die dokumentarisches Erzählen zum Klingen bringen. Was früher Wochen pro Sprache dauerte, benötigt heute nur einen Bruchteil der Zeit und öffnet den IMAX-Katalog für ein Publikum, das zuvor durch die Sprache ausgeschlossen war.
Diese Zusammenarbeit spiegelt die gemeinsame Überzeugung wider, dass die besten Inhalte der Welt für jeden und überall zugänglich sein sollten — ohne die künstlerische Qualität des Originalwerks zu beeinträchtigen.
Lokalisieren Sie Ihre Inhalte mit CAMB.AI
Synchronisieren, übersetzen und vertonen Sie Ihre Medien in über 150 Sprachen.