画像翻訳 · ドイツ語

ドイツ語の画像を英語に翻訳

写真、スキャン、PDF、デザインファイルに対応したドイツ語から英語への画像翻訳。すべてのテキスト行を検出・翻訳し、アートワークに戻します。

हिन्दी
English
Englishहिन्दी

仕組み

ドイツ語の画像を翻訳する方法

  1. 01

    ファイルをアップロード

    1枚の画像、画像のZIP、PDF、またはPSDファイルに対応しています。

  2. 02

    テキストを確認

    CAMB.AIがソース言語とすべてのテキスト領域を検出します。必要に応じてボックスを調整してください。

  3. 03

    翻訳

    英語またはその他の言語を選びます。翻訳されたテキストは元のアートワークに戻されます。

画像・PDF・PSDファイル内のドイツ語テキストを翻訳

CAMB.AIはドイツ語を自動で検出し、翻訳の前にすべてのテキスト行をボックスで囲むので、先に内容を確認できます。

3種類の地域バリエーション

  • ドイツ
  • オーストリア
  • スイス
  • PNG、JPG、JPEG、WEBP

    写真、スクリーンショット、スキャン、グラフィック。

  • PDF

    すべてのページに対応し、サイドバーでページ間を移動できます。

  • PSD・PSB

    テキストレイヤーをOCRなしで直接読み取ります。

  • ZIP

    多数の画像を一度にアップロード。

難しいケースのために設計

他のツールでは扱えない形式も翻訳

  • コミック・グラフィックノベル

    コミック・グラフィックノベル

    コマや吹き出しをまたぐセリフを翻訳し、その場でレタリングし直します。

  • マンガ

    マンガ

    縦書き、右から左への読み順、密集した吹き出しにも対応し、ページの流れを保ちます。

  • PSD・レイヤー付きファイル

    PSD・レイヤー付きファイル

    既存のテキストレイヤーを直接読み取るので、編集者は使い慣れたレイヤーで作業できます。

  • PDF・スライド

    PDF・スライド

    すべてのページやスライドを、同じ「検出・確認・翻訳・描画」の手順で処理します。

CAMB.AIのその他のドイツ語ツール

同じ言語を、ほかの製品でも。

ドイツ語の画像翻訳を活用するチーム

  • マーケティング・クリエイティブチーム

    マーケティング・クリエイティブチーム

    言語ごとにデザイナーへ再依頼することなく、キャンペーンクリエイティブ、広告、ソーシャルグラフィックを新たな市場へ。

  • Eコマースチーム

    Eコマースチーム

    商品画像、パッケージ写真、リスティンググラフィックを、拡大するカタログが求める規模で。

  • メディア・コンテンツチーム

    メディア・コンテンツチーム

    サムネイル、インフォグラフィック、ビジュアルコンテンツを、ソースファイルを作り直すことなく海外の視聴者へ。

ドイツ語の画像翻訳に関するよくある質問

ドイツ, オーストリア, スイスで書かれたドイツ語に対応しています。ソース言語は自動的に検出され、翻訳前にすべてのテキスト領域を確認できます。

はい。CAMB.AIはソース言語とすべてのテキスト領域を検出し、それぞれをボックスで囲みます。翻訳を実行する前にボックスを調整できます。

PNG、JPG、JPEG、WEBPの画像、PDF、PSDおよびPSBファイル、または複数のファイルをまとめたZIPに対応しています。

はい。元のテキストを取り除いてアートワークを残し、翻訳を同じ位置に配置します。タイポグラフィやレイアウトも可能な限り元に合わせます。

はい。複数ページのプロジェクトも同じ「検出・確認・翻訳・描画」の手順で処理され、サイドバーでページ間を移動できます。

はい。複数のターゲット言語を選ぶと、同じプロジェクト内に並べて表示されます。

最初のドイツ語画像を翻訳しましょう

  • SOC 2準拠
  • テキストの自動検出
  • 画像・PDF・PSD