Videovertonung

KI-Voiceover für Videos, mit Skript

Laden Sie ein Video hoch. CAMB.AI schreibt den Sprechertext aus dem Bild oder liest Ihr Skript, und der KI-Sprecher vertont es in 150+ Sprachen.

0:00 / 1:07Doku · Englisch
Skript hochladen

Skript noch nicht geschrieben

    Sprecher

    Sprache

    +150 weitere in Studio
    Mit Ihrem Video testen
    • SkriptAus Ihrem Video
    • Ihr SkriptDOCX, TXT oder SRT
    • 150+Sprachen
    • MP4 oder MOVOder ein Drive-Link

    So funktioniert es

    So fügen Sie einem Video ein Voiceover hinzu

    1. 01

      Video hochladen

      Ziehen Sie eine MP4- oder MOV-Datei hinein oder fügen Sie einen öffentlichen Google Drive-Link ein. Auch ein Video ganz ohne Ton funktioniert.

    2. 02

      Skript erhalten

      Lassen Sie CAMB.AI den Sprechertext aus dem Bild schreiben oder laden Sie Ihr eigenes Skript als DOCX, TXT oder SRT hoch.

    3. 03

      Stimme wählen und vertonen

      Wählen Sie eine Stimme und eine Sprache. CAMB.AI legt das Voiceover auf das Video, bereit zum Download.

    KI-Videovertonung, die beim Bild beginnt

    Die meisten Voiceover-Tools warten darauf, dass Sie ein Skript tippen. CAMB.AI sieht sich zuerst das Video an. Es folgt den Einstellungen, erkennt, was passiert, und schreibt passende Sprechzeilen, jeweils auf die beschriebene Szene getimt. Lesen Sie das Skript, ändern Sie bei Bedarf ein Wort, und lassen Sie es dann von der Stimme lesen.

    Sie haben schon ein Skript? Laden Sie es hoch, und es wird so gelesen, wie es geschrieben ist.

    Aus dem Video geschrieben

    • 0:02Far below the surface of the Pacific Ocean,
    • 0:23This is the Mariana Trench, the deepest known part of the Earth's oceans.
    • 0:40Pressure builds to more than a thousand times what we feel at the surface,

    Ein Video, in jeder Sprache vertont

    Schließen Sie die erste Vertonung ab und fügen Sie demselben Projekt weitere Sprachen hinzu. Das Skript wird übersetzt und neu vertont, so spricht dasselbe Video Spanisch, Hindi oder Japanisch ohne neue Aufnahmesession. KI-Vertonung in 150+ Sprachen, aus einem Upload.

    Sollen die Personen im Bild die neue Sprache mit ihrer eigenen Stimme sprechen? Das ist KI-Synchronisation.

    Ein Video, jede Sprache

    • Englisch
    • Spanisch
    • Hindi
    • Japanisch

    Voiceover für Videos, vom Bild aus gedacht

    Alles für die Vertonung eines Videos an einem Ort, vom Skript bis zur fertigen Sprachspur. Wählen Sie eine Stimme aus der KI-Stimmbibliothek oder sprechen Sie mit Ihrer eigenen geklonten Stimme.

    • Ein Skript, für Sie geschrieben

      CAMB.AI schreibt den Sprechertext aus dem Video, Zeile für Zeile, passend zu den Einstellungen getimt.

    • Oder Ihr eigenes Skript

      Laden Sie eine DOCX-, TXT- oder SRT-Datei hoch. Bei SRT behält jede Zeile ihren Timecode.

    • Stimmen für jedes Video

      Ruhig, warm, hell oder tief: Wählen Sie einen Sprecher, der zur Geschichte passt, oder nutzen Sie Ihren eigenen Stimmklon.

    • Eine Stimme von Anfang bis Ende

      Dieselbe Stimme und derselbe Ton von der ersten bis zur letzten Zeile, in jedem Video einer Serie.

    • Namen richtig ausgesprochen

      Fügen Sie Keywords hinzu, damit Markennamen, Orte und Begriffe so ausgesprochen und übersetzt werden, wie Sie es wollen.

    • Originalton behalten oder entfernen

      Legen Sie die Stimme über den Originalton des Videos oder entfernen Sie die Originalstimmen und behalten Sie nur den Sprechertext.

    Neue Vertonung

    deep-sea.mp4Video · 1:07
    SkriptFür Sie geschrieben
    StimmeRuhiger Sprecher · tief
    SpracheEnglisch (US)
    KeywordsMariana Trench, Pacific
    Originalstimmen entfernenAn

    Ein Voiceover für jedes Video

    Sechs Arten von Videos, die Teams mit CAMB.AI vertonen. Drücken Sie auf Play, um eine Sprecherstimme zu hören.

    • Eine Videokamera auf einem Stativ in warmem Licht

      Erklär- und Produktvideos

      Ein klarer Videosprecher für Demos, Launches und Anleitungen. Ändert sich das Produkt, ändern Sie die Zeile und vertonen sie neu, ohne Studiobuchung.

    • Eine Frau am Laptop im Lampenlicht, von hinten gesehen

      Schulung und E-Learning

      Vertonen Sie Kurse, Onboarding- und Sicherheitsvideos und veröffentlichen Sie dieselbe Lektion in jeder Sprache Ihrer Lernenden.

    • Dunkles Meerwasser, von unter der Oberfläche gesehen

      Dokus und Archivmaterial

      Machen Sie aus stummem oder ungeskriptetem Material eine erzählte Geschichte, mit einem Skript, das aus den Bildern selbst entsteht.

    • Ein Junge mit einem leuchtenden Tablet in einem dunklen Raum

      Kinder- und Familieninhalte

      Erzählen Sie dasselbe Video in einfacheren Worten und mit hellerer Stimme, damit jüngere Zuschauer jeder Szene folgen können.

    • Hände halten ein Smartphone in rotem Licht

      Social Video

      Ein Voiceover für YouTube, TikTok und Reels ohne Mikrofon. Posten Sie denselben Clip in mehr Sprachen und erreichen Sie neue Zuschauer.

    • Ein roter Stuhl im Scheinwerferlicht in einem dunklen Studio

      Werbung und Marketing

      Eine Markenstimme für jede Anzeige, jeden Promo-Clip und jede Produktstory, in jedem Markt, in dem Sie verkaufen.

    So schreiben Sie ein Voiceover-Skript für ein Video

    Timing · Einstellung für Einstellung

    0:000:100:200:30
    1. Schreiben Sie fürs Ohr

      Kurze Sätze, Alltagswörter, ein Gedanke nach dem anderen. Lesen Sie die Zeile einmal laut: Geht Ihnen die Luft aus, teilen Sie sie.

    2. Sagen Sie, was das Bild nicht zeigt

      Beschreiben Sie nicht, was alle sehen. Nennen Sie den Namen, den Grund, die Zahl, die das Bild auslässt.

    3. Lassen Sie Luft zum Atmen

      Pausieren Sie zwischen Szenen. Ein paar Sekunden Bild ohne Stimme helfen dem Publikum, es aufzunehmen.

    4. Schwierige Wörter festlegen

      Fügen Sie Namen, Marken und Fachbegriffe als Keywords hinzu, damit sie in jeder Sprache richtig ausgesprochen werden.

    Wie KI-Videovertonung aus dem Bild schreibt

    CAMB.AI betrachtet das Video Szene für Szene: den Ort, die Personen, die Handlung und eingeblendeten Text. Für jede Szene schreibt es eine Zeile, die in die Zeit passt, in der die Szene zu sehen ist, damit der Sprechertext nicht in die nächste Einstellung läuft. Dann liest die Stimme das Skript mit den Pausen und Betonungen, die der Text vorgibt, und die Sprachspur wird auf das Video gelegt.

    Mit demselben szenenweisen Schreiben erstellen Teams beschriebene Fassungen für blinde und sehbehinderte Zuschauer. Lesen Sie, was Audiodeskription ist.

    Szene für Szene

    1. Im BildEin Forschungsschiff lässt ein Tauchboot ins offene Meer hinab

      Sprechertext · 0:02Far below the surface of the Pacific Ocean,

    2. Im BildFelswände im Dunkeln, beleuchtet von den Lampen des Tauchboots

      Sprechertext · 0:23This is the Mariana Trench, the deepest known part of the Earth's oceans.

    3. Im BildEin kahler Meeresboden ganz ohne Licht

      Sprechertext · 0:40Pressure builds to more than a thousand times what we feel at the surface,

    Vertonung ist ein Teil von CAMB.AI

    Schreiben Sie das Skript einmal und bringen Sie das Video weiter. Lassen Sie jeden Text mit Text-to-Speech vorlesen, sprechen Sie mit Ihrer eigenen Stimme, synchronisieren Sie die Personen im Bild mit KI-Synchronisation, fügen Sie Untertitel in jeder Sprache hinzu und unterlegen Sie es mit Soundeffekten.

    1. Schritt 1

      Video vertonen

      Ein Skript und ein Voiceover.

      Sie sind hier
    2. Schritt 2

      Eigene Stimme nutzen

      Einmal klonen.

      Stimme klonen
    3. Schritt 3

      Sprecher synchronisieren

      Gleiche Stimmen, neue Sprache.

      KI-Synchronisation
    4. Schritt 4

      Untertitel hinzufügen

      In jeder Sprache.

      Untertitel
    5. Schritt 5

      Vertonen

      Musik und Soundeffekte.

      Soundeffekte

    KI-Voiceover oder Aufnahme mit Sprecher

    CAMB.AIAufnahme mit SprecherText-to-Speech-Apps
    SkriptAus Ihrem Video geschrieben oder Ihr eigenesSie schreiben esSie schreiben es
    Sprachen150+ aus einem ProjektEin Sprecher pro SpracheUnterschiedlich
    ÄnderungenZeile bearbeiten und neu generierenNeue SessionJa
    TimingZeilen auf die Einstellungen getimtIm Schnitt—
    StimmeBibliotheksstimmen oder Ihr eigener KlonDie des SprechersUnterschiedlich
    APIVertonen aus Ihrer eigenen App—Unterschiedlich

    Für Creator, Lernteams und Medien

    • Creator und Kanäle

      Ein fester Sprecher für jeden Upload, in jeder Sprache Ihres Publikums, ohne Mikrofon und ohne Sprecherkabine.

    • Lern- und Schulungsteams

      Kurse, Onboarding- und Sicherheitsvideos mit einer Stimme vertont und aktualisiert, indem Sie das Skript bearbeiten statt neu aufzunehmen.

    • Medien, Marken und Agenturen

      Dokumentationen, Produktfilme und Werbung im Tempo der Produktion vertont und dann Markt für Markt veröffentlicht.

    Die Stimme des Erzählers, in 140+ Sprachen

    Ein IMAX-Kinosaal mit dem IMAX-Logo auf der Leinwand

    IMAX-Dokus in anderen Sprachen, mit der Stimme des Erzählers

    IMAX nutzt CAMB.AI, um seine Original-Dokumentarfilme für ein Publikum zu vertonen, das die Originalsprache nicht spricht. Was früher Wochen pro Sprache dauerte, braucht heute nur einen Bruchteil der Zeit.

    140+
    Sprachen für die Original-Dokumentationen von IMAX
    Original
    Stimme und Vortrag des Erzählers, in jeder Sprache erhalten
    Schneller
    ein Bruchteil der Zeit, die früher pro Sprache nötig war

    Zur Fallstudie

    Für Entwickler

    API für Videovertonung

    Vertonen Sie Videos aus Ihren eigenen Systemen. Senden Sie einen Videolink, seine Sprache und eine Sprecherstimme; ohne Skript wird eines für Sie geschrieben, oder Sie senden Ihr eigenes. Behalten oder entfernen Sie die Originalstimmen, hängen Sie Ihre Wörterbücher für Namen und Begriffe an und prüfen Sie den Task, bis die Vertonung fertig ist.

    Zur API-Dokumentation

    POST/narrationVideo vertonen: Link, Sprache, Stimme, optional Skript
    GET/narration/{task_id}Status prüfen
    GET/list-voicesSprecherstimme wählen
    POST/dictionaries/create-from-fileNamen und Begriffe hochladen

    Fragen zur Videovertonung

    Laden Sie das Video in CAMB.AI Studio hoch, lassen Sie das Skript aus dem Video schreiben oder laden Sie Ihr eigenes hoch, und wählen Sie dann einen KI-Sprecher und eine Sprache. Sie erhalten das Video mit dem Voiceover zurück, bereit zum Download.

    Ja. Wählen Sie „Write it for me“, und CAMB.AI schreibt den Sprechertext aus dem Bild, passend zu den Einstellungen getimt. Lesen Sie ihn und ändern Sie jede Zeile, bevor die Stimme sie aufnimmt.

    Ja. Laden Sie es als DOCX-, TXT- oder SRT-Datei hoch, und es wird so gelesen, wie es geschrieben ist. Bei einer SRT-Datei behält jede Zeile ihren Timecode und landet so auf der richtigen Einstellung.

    Ja. Wenn CAMB.AI das Skript schreibt, beschreibt es, was im Bild ist: den Ort, die Personen, die Handlung und eingeblendeten Text.

    150+. Vertonen Sie in der Originalsprache des Videos und fügen Sie demselben Projekt weitere Sprachen hinzu, ohne etwas neu aufzunehmen.

    Ja. Klonen Sie Ihre Stimme und wählen Sie sie als Sprecher. Klonen Sie nur Stimmen, für die Sie das Recht und die Einwilligung haben.

    Videos als MP4 oder MOV oder als öffentlicher Google Drive-Link. Skripte als DOCX, TXT oder SRT.

    Das vertonte Video, bereit zum Download, und den Sprechertext separat als Audiodatei, damit Sie ihn in Ihrem eigenen Editor mischen können.

    Fügen Sie dem Projekt Keywords hinzu. Sie legen fest, wie Namen, Marken und Fachbegriffe ausgesprochen und übersetzt werden, in jeder Sprache, in der Sie vertonen.

    Ein Voiceover fügt eine neue Stimme hinzu, die über das Video spricht. Eine Synchronisation ersetzt, was die Personen im Bild sagen, in einer anderen Sprache, und behält die eigene Stimme jedes Sprechers.

    Ja. Senden Sie einen Videolink, eine Sprache und eine Stimme an die Narration-API, mit oder ohne eigenes Skript, und prüfen Sie den Task, bis die Vertonung fertig ist.

    Ja. Sie können kostenlos in CAMB.AI Studio starten.

    Geben Sie Ihrem Video eine Stimme

    • SOC 2-konform
    • 150+ Sprachen
    • Skript aus Ihrem Video geschrieben